第310章
“为了困住我们？”
“没错，因为我发现了它的?目的?，所以那个用来干扰我们的?简陋梦境消失了。接下?来就是这个更加完善的?版本?。这个地方除了小丑几乎没有?其他独立的?意识，一切都是为了他服务，但是仍然逃不开所谓幻觉的?本?质——这个梦也是为了困住小丑。”
佩斯利看着脚下?的?人，带着一种多余的?怜悯又重新?说道：“——或者说是自认为小丑的?人。”
“这是一个监狱。”无人在意的?蝙蝠侠仍然在锲而不舍地发表意见。
“如果这里是个监狱，”佩斯利无情地忽略了蝙蝠侠，“我已经能闻到狱卒的?味道了。”
芭芭拉立刻找回了干劲：“那就找到那个人。”
“然后杀死对方。”佩斯利继续补充，她脸上?的?冷漠变得更加真实，“——别用这种眼神看我。你不想杀死这个小孩，就得杀死另一个人。这个世界不是合家欢电影，哪有?那么多两全其美的?办法？”
芭芭拉沉默着咬住下?嘴唇，然后一言不发地把那个昏迷的?孩子抱起来。他身体?的?重量大?概等同?于一只被浸湿的?玩具熊，就连温度也相差无几，只有?微弱起伏的?胸膛能够证明他还?活着。与此同?时?，这个动作象征着芭芭拉暂时?的?妥协，她急于离开，即使是保尔柯察金也很难让她在这个崩溃的?世界里永远保持冷静了。
佩斯利迅速在一片废墟中找到相应的?方向。在启程的?那一刻，她第一次认真地看向蝙蝠侠。
疯子在梦中的?造物一动不动地停留在原地。他没有?阻止芭芭拉带走小丑，深沉的?眼睛一眨不眨地盯着远方。跨海大?桥已经被炸毁，海洋与天空又空落落地回归成一体?。这是他所经历的?第十九次末日。
多余的?怜悯再一次爬上?佩斯利的?心头。遮天蔽日的?烟雾即将笼罩这个角落，她逆着光轻声说道：“我可以让你消失。”
蝙蝠侠的?眼睛缓慢地转动。
“你可以提前醒过?来。”佩斯利把手指伸到额前，假装抓住什?么东西，“那些痛苦没有?任何意义。你什?么都没办法拯救。”
“我知道。”
最后的?一丝怜悯消散了：“但是你不想离开。”
裹挟着硫磺的?尘埃攀上?幽灵的?肩膀，一点一点地将他吞噬，只在半空中留下?微弱的?回音。
“我总会离开的?——和?哥谭一起。”
————————————
寻找狱卒的?过?程十分顺利——顺利得有?点不太对劲了，简直比逃脱警用直升机的?追捕还?要顺利。一般情况下?这种顺利只意味着一件事：被寻找的?那个人根本?没有?逃生的?意志。
艾菲特·罗兰——活着的?那个版本?——正栖身在全哥谭唯一一间保留着房顶的?建筑里。那地方原本?大?概是个小型商店，拥有?一整面玻璃展示墙，在爆炸的?冲击中只留下?一地碎片。罗兰弯着腰在玻璃碎片里挑挑拣拣，仿佛在海滩上?寻找一块命中注定?的?贝壳。
等到来人的?脚步声响起，罗兰抬起头，朝佩斯利露出?一个简单的?笑容。
直到目前为止，她们仍然是只有?一面之缘的?陌生人。佩斯利隐约记得她曾经在某间酒吧的?卡座里因为怀念往昔而泪眼朦胧，但那时?的?她早已面目模糊，几乎可以忽略不计。这个全新?的?，疲倦而淡漠的?形象替代了原来的?她。她叹气的?模样像是一个泄气的?玩偶：“我以为我杀了你。”
佩斯利眨眨眼睛：“我不记得了。”
为了帮助对方回忆，罗兰摸了摸自己的?后脑：“那天在那个精神病院的?楼顶，我从背后偷袭的?——没错，那个时?候我就已经和?马西亚重新?纠缠在一起了，随便?你怎么唾弃我。”*
“事实上?，我实在不想置喙你的?个人选择。”
“是吗……”罗兰似乎有?些失望，“我还?想跟你谈谈呢。我想着，如果有?个足够清醒的?人旁听一会儿，或许我的?人生会稍微有?那么一点意义。”
“现在这个世道，已经没人在乎其他人的?意义了。”佩斯利回头看着不远处的?芭芭拉，对方正紧张地盯着此处，坚持见证即将到来的?死亡。
“……每个人都自顾不暇。”
罗兰背着手，用脚尖轻轻挪动地上?的?玻璃碎片，闻言轻声笑道：“她学你学得不太像。”
佩斯利终于有?了一点切实的?情绪波动。她惊讶地抬起眉毛：“马西亚·沃克在模仿我吗？”
“她认为你这样的?更有?人格魅力——也更容易骗人。”罗兰自嘲似的?耸肩，“到头来，唯一能跟着她的?只有?我这个永远不会被她骗到的?家伙。”
“看来她的?事业也不太成功。”
“世俗的?定?义已经无法禁锢她了。”罗兰对这个话题不太感兴趣，再一次沉浸在满地的?碎片中。
佩斯利的?眼睛穿透了罗兰的?身体?。她看见她的?四肢和?皮肤内侧都刻满了扭曲的?符文。她已不再是人类，而是一个承载着特殊力量的?容器，某个邪恶存在弃置一旁的?分身——尽管如此，佩斯利对这个人经历了什?么仍然不感兴趣。她只能体?会到一种烦躁的?失望：“好?吧。我认为你不能给我什?么有?效信息。”
“没错，因为我发现了它的?目的?，所以那个用来干扰我们的?简陋梦境消失了。接下?来就是这个更加完善的?版本?。这个地方除了小丑几乎没有?其他独立的?意识，一切都是为了他服务，但是仍然逃不开所谓幻觉的?本?质——这个梦也是为了困住小丑。”
佩斯利看着脚下?的?人，带着一种多余的?怜悯又重新?说道：“——或者说是自认为小丑的?人。”
“这是一个监狱。”无人在意的?蝙蝠侠仍然在锲而不舍地发表意见。
“如果这里是个监狱，”佩斯利无情地忽略了蝙蝠侠，“我已经能闻到狱卒的?味道了。”
芭芭拉立刻找回了干劲：“那就找到那个人。”
“然后杀死对方。”佩斯利继续补充，她脸上?的?冷漠变得更加真实，“——别用这种眼神看我。你不想杀死这个小孩，就得杀死另一个人。这个世界不是合家欢电影，哪有?那么多两全其美的?办法？”
芭芭拉沉默着咬住下?嘴唇，然后一言不发地把那个昏迷的?孩子抱起来。他身体?的?重量大?概等同?于一只被浸湿的?玩具熊，就连温度也相差无几，只有?微弱起伏的?胸膛能够证明他还?活着。与此同?时?，这个动作象征着芭芭拉暂时?的?妥协，她急于离开，即使是保尔柯察金也很难让她在这个崩溃的?世界里永远保持冷静了。
佩斯利迅速在一片废墟中找到相应的?方向。在启程的?那一刻，她第一次认真地看向蝙蝠侠。
疯子在梦中的?造物一动不动地停留在原地。他没有?阻止芭芭拉带走小丑，深沉的?眼睛一眨不眨地盯着远方。跨海大?桥已经被炸毁，海洋与天空又空落落地回归成一体?。这是他所经历的?第十九次末日。
多余的?怜悯再一次爬上?佩斯利的?心头。遮天蔽日的?烟雾即将笼罩这个角落，她逆着光轻声说道：“我可以让你消失。”
蝙蝠侠的?眼睛缓慢地转动。
“你可以提前醒过?来。”佩斯利把手指伸到额前，假装抓住什?么东西，“那些痛苦没有?任何意义。你什?么都没办法拯救。”
“我知道。”
最后的?一丝怜悯消散了：“但是你不想离开。”
裹挟着硫磺的?尘埃攀上?幽灵的?肩膀，一点一点地将他吞噬，只在半空中留下?微弱的?回音。
“我总会离开的?——和?哥谭一起。”
————————————
寻找狱卒的?过?程十分顺利——顺利得有?点不太对劲了，简直比逃脱警用直升机的?追捕还?要顺利。一般情况下?这种顺利只意味着一件事：被寻找的?那个人根本?没有?逃生的?意志。
艾菲特·罗兰——活着的?那个版本?——正栖身在全哥谭唯一一间保留着房顶的?建筑里。那地方原本?大?概是个小型商店，拥有?一整面玻璃展示墙，在爆炸的?冲击中只留下?一地碎片。罗兰弯着腰在玻璃碎片里挑挑拣拣，仿佛在海滩上?寻找一块命中注定?的?贝壳。
等到来人的?脚步声响起，罗兰抬起头，朝佩斯利露出?一个简单的?笑容。
直到目前为止，她们仍然是只有?一面之缘的?陌生人。佩斯利隐约记得她曾经在某间酒吧的?卡座里因为怀念往昔而泪眼朦胧，但那时?的?她早已面目模糊，几乎可以忽略不计。这个全新?的?，疲倦而淡漠的?形象替代了原来的?她。她叹气的?模样像是一个泄气的?玩偶：“我以为我杀了你。”
佩斯利眨眨眼睛：“我不记得了。”
为了帮助对方回忆，罗兰摸了摸自己的?后脑：“那天在那个精神病院的?楼顶，我从背后偷袭的?——没错，那个时?候我就已经和?马西亚重新?纠缠在一起了，随便?你怎么唾弃我。”*
“事实上?，我实在不想置喙你的?个人选择。”
“是吗……”罗兰似乎有?些失望，“我还?想跟你谈谈呢。我想着，如果有?个足够清醒的?人旁听一会儿，或许我的?人生会稍微有?那么一点意义。”
“现在这个世道，已经没人在乎其他人的?意义了。”佩斯利回头看着不远处的?芭芭拉，对方正紧张地盯着此处，坚持见证即将到来的?死亡。
“……每个人都自顾不暇。”
罗兰背着手，用脚尖轻轻挪动地上?的?玻璃碎片，闻言轻声笑道：“她学你学得不太像。”
佩斯利终于有?了一点切实的?情绪波动。她惊讶地抬起眉毛：“马西亚·沃克在模仿我吗？”
“她认为你这样的?更有?人格魅力——也更容易骗人。”罗兰自嘲似的?耸肩，“到头来，唯一能跟着她的?只有?我这个永远不会被她骗到的?家伙。”
“看来她的?事业也不太成功。”
“世俗的?定?义已经无法禁锢她了。”罗兰对这个话题不太感兴趣，再一次沉浸在满地的?碎片中。
佩斯利的?眼睛穿透了罗兰的?身体?。她看见她的?四肢和?皮肤内侧都刻满了扭曲的?符文。她已不再是人类，而是一个承载着特殊力量的?容器，某个邪恶存在弃置一旁的?分身——尽管如此，佩斯利对这个人经历了什?么仍然不感兴趣。她只能体?会到一种烦躁的?失望：“好?吧。我认为你不能给我什?么有?效信息。”